Documentación de Charitable

Aprende a sacar el máximo partido a Charitable con instrucciones claras y paso a paso.

Cómo usar el sistema de gestión de donantes

Nuestro completo sistema de gestión de donantes está integrado en tu plataforma de WordPress, lo que te permite gestionar y rastrear tus relaciones con los donantes de manera eficiente.

Puedes mantener perfiles detallados de los donantes, monitorizar historiales de donaciones y optimizar tu comunicación con los colaboradores. Lo hemos diseñado para que actúe como un centro centralizado para todas las actividades relacionadas con los donantes.

Esta documentación te guiará a través de las diversas características y funcionalidades del Sistema de Gestión de Donaciones, ayudándote a maximizar la eficiencia de tu organización.

Tabla de Contenidos

Empezar

Charitable te da el poder de acceder y editar tus registros de donaciones según sea necesario. Esto te da el control para cambiar estados de pago, editar detalles de donantes e incluso exportar todos los datos cuando lo necesites.

Hay 2 secciones principales que cubriremos en el Sistema de Gestión de Donantes:

  1. Registros de Donaciones
  2. Base de datos de donantes

Gestión de Registros de Donaciones

Para acceder a tus registros de donaciones, ve a la pestaña Caritativo » Donaciones en tu panel de WordPress. Aquí verás una lista completa de todas las donaciones.

Visión general

Estos registros te muestran una visión general del nombre del donante, correo electrónico, cantidad donada, a qué campaña, fecha y estado. También puedes ver el estado del pago que te indica si la cantidad de la donación está pagada, pendiente, reembolsada o cancelada.

Pestaña de donaciones en Charitable

Realizar acciones

En la parte superior de esta página, hay acciones disponibles para ayudarte a editar y gestionar tus registros sin ningún problema.

Menú superior en los registros de donaciones de Charitable

Esto incluye:

  • Añadir Donación: Te permite crear un nuevo registro de donación
  • Solo Ver Pestañas: Te permite ver solo los registros que están en borradores, pendientes, pagados, fallidos, reembolsados y cancelados
  • Filtrar: Filtra la lista por fecha, campaña y estado del pago
  • Exportar: Descarga un archivo CSV de tu lista completa o filtrada de registros de donaciones
  • Buscar: Busca un registro de donación específico

Editar Registros de Donaciones

Pasa el ratón sobre cualquier registro de donación y verás opciones para ver, editar o eliminar el registro. También hay un icono de lápiz a la izquierda del registro que te permite editarlo.

Editar registro de donación

Cuando elijas editar un registro de donación, serás redirigido a la página específica del registro de donación.

En la columna izquierda, puedes realizar acciones como:

  • Actualizar el estado del pago
  • Enviar copias de recibos a los donantes
  • Activar notificaciones de administrador
  • Descargar recibos en PDF
Actualizar estado de la donación

Una vez que realices cambios aquí, verás un estado que dice "Donación actualizada". Cualquier cambio realizado aparecerá en el registro de donaciones junto con una marca de fecha y hora.

Registro de donaciones y estado de pago actualizados

También puedes ver el historial del donante, que te muestra cuántas veces el donante ha contribuido a tu causa.

Añadir un Nuevo Registro de Donación

Usa el botón verde "Añadir Donación" en la parte superior de la página Caritativo » Donaciones para crear un nuevo registro de donación vacío.

Añadir nuevo registro de donación

En el nuevo registro de donación que se abre, a la izquierda, puedes seleccionar la campaña y la cantidad de la donación.

Detalles del formulario completado en la página de añadir donación

Debajo del campo Donante, puedes elegir añadir un nuevo donante o seleccionar uno existente. Si eliges un donante existente, los campos se autocompletarán desde su registro de donante. Para donantes nuevos, necesitas rellenar el formulario manualmente.

Añadir nuevo donante o elegir uno existente en la página de añadir donación

Puedes añadir detalles del donante como su nombre, dirección, ciudad, provincia, código postal, país y número de teléfono.

Añadir dirección y número de detalles de donación al nuevo registro de donación

A continuación, en el panel derecho, hay opciones para incluir detalles adicionales. Estos incluyen:

  • Fecha de la donación
  • Estado de la donación
  • Nota de la donación

También puedes elegir enviar por correo electrónico el recibo de la donación al donante.

Detalles adicionales en la pantalla de añadir donación

Asegúrate de hacer clic en el botón Guardar Donación para almacenar tu nuevo registro de donación.

Gestión de la Base de Datos de Donantes

Para acceder a la base de datos de donantes, inicia sesión en tu panel de administración de WordPress y navega a la pestaña Caritativo Pro » Donantes.

Se te presentará una interfaz limpia y organizada que muestra tu lista completa de donantes. Cada entrada de donante incluye información esencial como su nombre, dirección de correo electrónico, donaciones totales, frecuencia de contribuciones y la fecha en que se unió.

Pestaña de donantes en Charitable

El panel principal está diseñado para acciones rápidas y una navegación sencilla. Puede identificar al instante los tipos de donantes (únicos, recurrentes o principales) y realizar acciones utilizando los iconos de la izquierda. Estos incluyen:

  • El icono del lápiz permite editar perfiles rápidamente
  • El icono del sobre le permite enviar correos electrónicos al donante
  • El icono de la papelera ayuda a eliminar registros de donantes cuando sea necesario

Gestión de Perfiles de Donantes

Cada donante tiene su propia página de perfil que sirve como un registro completo de la relación de cada colaborador con su organización. Para acceder al perfil de un donante, simplemente haga clic en su nombre o en el icono del lápiz desde el panel principal.

La página de perfil está cuidadosamente organizada en dos secciones principales: una cabecera de resumen general y pestañas de información detallada.

Gestión de Información Básica

Visión general

Ejemplo de perfil de donante

En la parte superior de cada perfil, encontrará una instantánea de la información esencial del donante. Esto incluye su avatar, nombre completo, dirección de correo electrónico y fecha de registro.

El resumen también muestra métricas valiosas como las donaciones de por vida y las contribuciones del año hasta la fecha.

Los botones de acción rápida le permiten ajustar la configuración del usuario, marcar donantes como favoritos, enviar correos electrónicos o administrar sus registros.

Detalles del Perfil

Información del perfil en el sistema de gestión de donantes 798

La sección principal del perfil le permite mantener información de contacto detallada. Puede editar campos estándar, incluyendo:

  • Detalles personales (prefijo, nombre, segundo nombre, apellido, sufijo)
  • Información profesional (cargo, empresa)
  • Datos de contacto (correo electrónico, número de teléfono)
  • Preferencias de comunicación (idioma principal, consentimiento de contacto)

Etiquetas y Campos Personalizados

Añadir campo personalizado en el sistema de gestión de donantes

Para organizar mejor su base de datos de donantes, el sistema ofrece dos potentes funciones:

Sistema de Etiquetas: Cree y asigne etiquetas como “importante” o “ayuda para inundaciones” para categorizar a los donantes y hacerlos fácilmente buscables. Las etiquetas son flexibles y se pueden personalizar para que coincidan con las necesidades de su organización.

Campos Personalizados: La función de campos personalizados le permite adaptar los perfiles de los donantes a sus requisitos específicos.

Campos disponibles para campos personalizados

Puede agregar varios tipos de campos, incluyendo:

  • Cuadros de texto para notas adicionales
  • Casillas de verificación para preferencias
  • Menús desplegables para categorización
  • Campos de fecha para hitos importantes
  • Selectores de rango para niveles de participación
  • Calificaciones con estrellas para priorización de donantes

Por ejemplo, podría agregar un campo desplegable donde puede asignar un gestor de relaciones al donante, de la siguiente manera:

Gestor de relaciones de campo desplegable personalizado

Después de realizar cualquier modificación en el perfil de un donante, simplemente haga clic en el botón “Actualizar Donante”. Aparecerá un mensaje de confirmación en la parte superior de la página para confirmar que sus cambios se han guardado correctamente.

Gestión de Múltiples Contactos

Añadir direcciones y correos electrónicos

El sistema admite múltiples direcciones y direcciones de correo electrónico para cada donante, asegurando que pueda mantener registros de contacto completos para donantes con diversas ubicaciones o puntos de contacto. Cada entrada se puede agregar, editar o eliminar fácilmente según sea necesario.

Gestión de Detalles Avanzados de Donantes

Más allá de la gestión básica de perfiles, el Panel de Donantes ofrece potentes herramientas para rastrear y gestionar información detallada de los donantes a través de pestañas organizadas.

Estas pestañas trabajan juntas para crear una imagen completa del recorrido de su donante, desde su historial de donaciones hasta su presencia en redes sociales y su interacción con su organización.

Donaciones

La pestaña Donaciones ofrece una vista completa del historial de donaciones de un donante. Aquí encontrará un registro cronológico de todas las contribuciones, incluyendo importes de donación, fechas, campañas asociadas y estados de pago. Cada entrada de donación incluye herramientas para una gestión rápida:

  • Edite los registros de donaciones individuales haciendo clic en el icono de editar
  • Genere y descargue recibos en PDF al instante
  • Exporte el historial completo de donaciones como un archivo CSV para su análisis o informes
Descargar recibo en PDF

Campañas

Esta pestaña muestra todas las campañas asociadas con el donante, ya sea que las haya creado o participado en ellas. Ofrece una forma rápida de rastrear la participación del donante en diferentes iniciativas y ayuda a identificar sus áreas de interés.

Comentarios

Comentarios en el panel de donantes

Si ha habilitado los comentarios de los donantes, cualquier mensaje dejado por este donante en varias campañas aparecerá aquí en la pestaña Comentarios.

Como administrador, puede:

  • Revisar el contenido de los comentarios
  • Aprobar o desaprobar comentarios
  • Rastrear patrones de participación
  • Mantener los estándares de la comunidad

Integración con Redes Sociales

La pestaña Social le ayuda a mantener una imagen completa de la presencia en línea de su donante. Haga clic en el botón Actualizar enlaces sociales para agregar varios perfiles de redes sociales, incluyendo:

  • Facebook, Instagram y X (anteriormente Twitter)
  • Redes profesionales
  • Plataformas de contenido como YouTube
  • Aplicaciones de mensajería como WhatsApp
  • URL personalizadas para otras presencias en línea
Registros sociales en el sistema de gestión de donantes

Registros de Actividad

La pestaña Registros sirve como su registro de auditoría, manteniendo un registro detallado de todos los cambios realizados en el perfil del donante. Esta función es particularmente útil para:

  • Rastrear actualizaciones de perfil
  • Supervisar la actividad del usuario
  • Garantizar la rendición de cuentas
  • Solucionar problemas

Notas

Actualizar notas del donante

La pestaña Notas proporciona un espacio para almacenar información importante sobre sus relaciones con los donantes. Tanto los administradores como los donantes pueden agregar notas, lo que la hace valiosa para registrar los puntos clave de comunicación, rastrear preferencias y documentar requisitos especiales. Esto le ayuda a mantener un historial de relaciones y a conectar con el donante de una manera más personalizada.

Creación de un Nuevo Perfil de Donante

Charitable le permite crear perfiles de donantes manualmente cuando lo necesite. Esto es útil cuando los donantes realizan donaciones fuera de línea o donaciones a través de otras plataformas. Con esta función, puede utilizar Charitable como su base de datos centralizada de donantes.

Para agregar un nuevo perfil de donante, en la página Charitable » Donantes, haga clic en el botón verde Agregar donante.

Añadir nuevo perfil de donante

Esto abrirá un perfil de donante en blanco. Puede completar todos los detalles que incluyen:

  • Prefijo y sufijo
  • Nombre, segundo nombre y Apellido 
  • Correo electrónico y teléfono
  • Título
  • Empresa
  • Cumpleaños
  • Idioma principal
Crear nuevo donante

Haz clic en el botón Crear en la esquina superior derecha para crear el nuevo perfil de donante. Ahora serás dirigido a la página del perfil de donante donde puedes ver, añadir o eliminar información del donante.

Filtrar y Exportar la Base de Datos de Donantes

Charitable facilita la búsqueda de perfiles de donantes específicos y el filtrado de tu base de datos de donantes según tus necesidades.

En la página Charitable » Donantes, haz clic en el botón Filtrar en el menú superior.

Filtrar lista de donantes

Esto abrirá una ventana emergente con opciones de filtrado que puedes usar con solo hacer clic con el ratón.

Opciones de filtro para la base de datos de donantes

Las opciones te permiten filtrar por:

  • Intervalo de fechas
  • Campañas
  • Términos de búsqueda
  • Donantes favoritos

Una vez que hayas elegido las opciones que necesitas, haz clic en el botón ‘Filtrar’. Charitable mostrará la lista de donantes según los filtros aplicados.

Para exportar toda tu base de datos de donantes, haz clic en el botón Exportar y de nuevo en el botón Exportar en la ventana emergente. Si deseas incluir/excluir donantes específicos, puedes usar las casillas de verificación junto a sus nombres.

Seleccionar y exportar registros de donantes

Para exportar una vista filtrada, haz clic en el botón Exportar, luego en la ventana emergente que aparece, puedes añadir filtros por fecha y campaña. Luego pulsa el botón Exportar y se descargará un archivo CSV en tu ordenador.

Filtrar y exportar lista de donantes

Con esto, sabes cómo usar el Sistema de Gestión de Donantes, incluyendo los registros de donaciones y la base de datos de donantes.

Descubre más sobre Charitable Pro y sus características aquí »

¿Todavía tienes preguntas? ¡Estamos aquí para ayudarte!

Última modificación:

Novedades en Benéfico

Ver las últimas actualizaciones
🔔 Suscríbete para recibir nuestras últimas actualizaciones
📧 Suscribirse a correos electrónicos

Suscripción por correo electrónico

Únete a nuestro boletín

No te enviaremos spam. Solo enviamos un correo electrónico cuando creemos que realmente te ayudará. ¡Date de baja en cualquier momento!

Mejora Pagos

💰 Acepta donaciones recurrentes con Windcave y Charitable

Un donante configura su donación una vez en la página de pago segura de Windcave, y Charitable factura cada renovación según lo programado. Por qué esto es importante:

🏦 Organizaciones con sede en Nueva Zelanda o Australia: donaciones mensuales en la pasarela con la que tu banco ya te ha configurado, sin un segundo procesador que incorporar.
⛪ Iglesias que reciben diezmos y ofrendas regulares: los miembros de la congregación establecen su propio calendario una vez, que es la forma más sencilla de lanzar donaciones recurrentes para la iglesia sin una plataforma separada.
🌏 Grupos con donantes en varias divisas: Windcave gestiona más de 20, por lo que un donante puede dar en la divisa que realmente posee.
📅 Fondos operativos en lugar de campañas puntuales: activa el modo Solo Recurrente y la opción única desaparece, por lo que cada donación a esa campaña es una suscripción.
🧾 Equipos sin desarrollador en plantilla: 3 conjuntos de credenciales pegados en una página de configuración, y sin código en ninguna parte.

Consulta nuestro anuncio aquí.

automatización actualizar

⚡ Creador Visual de Automatización: ¡Arrastrar y Soltar Sin Código!

Charitable Automation Connect 2.3.0 presenta el Generador de Automatización Visual, un lienzo a pantalla completa que presenta cada automatización como un flujo de tarjetas conectadas: un desencadenador, condiciones opcionales y una lista de acciones que se ejecutan en orden.

🧩 Muchas acciones, un desencadenador: Etiqueta a un donante, envía un correo electrónico, agrega una nota y activa una llamada webhook desde un solo evento, arrastrado en cualquier orden.

✉️ Actúa dentro de Charitable: Las nuevas acciones Enviar correo electrónico, Etiquetar donante y Agregar nota de donante se ejecutan sin necesidad de un servicio externo.

🔤 Etiquetas de combinación: Personaliza correos electrónicos y notas con campos en vivo como {first_name}, {total} y {campaign_name}.

🔁 Aplicar a donantes existentes: Ejecuta Etiquetar donante y Agregar nota de donante contra los donantes que ya tienes.

🖥️ Lienzo o Simple: Cambia de vista en cualquier momento, y las automatizaciones creadas antes de la 2.3.0 siguen funcionando sin cambios.

Lee más aquí.

Integración actualizado

📬 Presentamos Brevo para Charitable: Convierte donantes en suscriptores automáticamente

El momento en que un donante realiza una donación es cuando está más comprometido. Con la nueva integración de Brevo para Charitable, puedes convertir automáticamente a esos donantes únicos en suscriptores a largo plazo sin tocar una sola hoja de cálculo.

Simplemente recopila el consentimiento del donante directamente en tu formulario de donación y comienza tu serie de bienvenida de inmediato.

Novedades:

🔄 Sincronización automática de suscriptores: Los nuevos donantes que aceptan se añaden directamente a tu lista de contactos de Brevo tan pronto como se procesa su pago, sin necesidad de exportaciones manuales ni importaciones de CSV.

🎯 Control granular de consentimiento y opción de suscripción: Personaliza la etiqueta de tu casilla de verificación, elige si se marca por defecto o no, o activa la doble opción de suscripción de Brevo para mantener tu lista limpia y conforme.

📋 Mapeo de listas por campaña: Dirige a los donantes a tu lista de correo global o mapea campañas específicas a listas de Brevo dirigidas para adaptar tus mensajes de seguimiento.

⚡ Configuración en 5 minutos: Conéctate al instante pegando tu clave API de Brevo en la configuración de Newsletter, mapea tus campos de contacto y empieza a crear tu lista de correo en piloto automático.

¿Listo para hacer crecer tu lista de correo? Brevo ya está disponible a partir del plan Charitable Plus. ¡Conecta tu cuenta hoy mismo!

donaciones recurrentes actualizado

💳 Presentamos Actualizaciones de Tarjeta: ¡Soluciona Tarjetas Caducadas Sin Perder Suscripciones!

Las tarjetas de crédito caducadas o actualizadas son una de las mayores fugas silenciosas en la recaudación de fondos recurrente. Con las actualizaciones de tarjetas en la extensión de donaciones recurrentes, los donantes ahora pueden actualizar sus detalles de pago directamente, manteniendo intactas su suscripción, su calendario y su historial de donaciones.

Sin planes cancelados, sin historial perdido y sin dolores de cabeza administrativos para tu equipo.

Novedades:

⚡ Autoservicio en 30 Segundos: Los donantes obtienen un botón dedicado de “Actualizar Tarjeta” en su panel que abre el Portal de Clientes seguro y compatible con PCI de Stripe para actualizar los detalles de la tarjeta al instante.

🔒 Acceso Seguro y Delimitado: Delimitado exclusivamente a las actualizaciones de tarjetas por defecto, los donantes no pueden cancelar ni alterar accidentalmente sus planes desde el portal, manteniendo tus webhooks y datos sincronizados.

🤝 Soporte Asistido por Administrador: ¿Ayudando a un donante por teléfono? Abre su portal seguro de Stripe con un solo clic desde tu pantalla de administrador o genera un enlace de actualización de un solo uso para enviárselo por correo electrónico.

📋 Pista de Auditoría Automática: Cada actualización de método de pago se registra automáticamente con una marca de tiempo tanto en los registros generales del sistema como en el perfil del donante individual.

¡Listo para proteger tus ingresos recurrentes? Obtén el plan Plus o Pro y actualiza Donaciones Recurrentes a la versión 2.3.0+ y activa “Actualizar Método de Pago” en tu Configuración hoy mismo.

Integración constructor de páginas

¡Fans de Divi, regocíjense! ¡Módulo nativo de barra de progreso de campaña para Divi 5!

Con nuestro nuevo módulo nativo para Divi 5, puedes anclar tus micrositios con estadísticas de recaudación de fondos en tiempo real directamente en el lienzo visual. Así es como funciona y por qué vale la pena activarlo hoy.

Crea actualizaciones de campaña que sean VISUALES Y EN VIVO. También puedes:

📊 Barra de progreso de la campaña: Inserta una barra de progreso en vivo en cualquier diseño de Divi 5 y muestra el progreso de los objetivos en tiempo real.

🎨 Controles de estilo avanzados: Personaliza fácilmente el color de la barra y el seguimiento, la altura y el radio para que coincidan perfectamente con tu marca.

👁️ Listo para el constructor visual: Configura y previsualiza todo directamente en el lienzo de Divi como un módulo de primera clase.

🔁 Renderizado idéntico: El mismo motor exacto impulsa este módulo, lo que significa un diseño consistente sin soluciones alternativas heredadas.

✅ Lanzamientos más rápidos: Nunca salgas de la interfaz de Divi 5 para configurar códigos cortos o adivinar cómo se verán las etiquetas de tus objetivos.

Más información aquí.